印度选举机构在比哈尔11月6日选举前查获了33.97亿印度卢比的非法现金,酒精,毒品和免费物品, India's election body seized ₹33.97 crore in illegal cash, liquor, drugs, and freebies ahead of Bihar’s Nov. 6–11 polls, cracking down on vote-buying.

印度选举委员会在11月6日和11日比哈尔议会选举之前加紧执法,从10月6日起没收了33.97卢比的现金、酒、毒品和免费菜。 The Election Commission of India has intensified enforcement ahead of Bihar’s November 6 and 11 assembly elections, seizing Rs 33.97 crore in cash, liquor, drugs, and freebies since October 6. 部署支出观察员、飞行队、侦察队和实时扣押跟踪系统,旨在遏制购买选票和非法竞选活动。 Deployment of expenditure observers, flying squads, surveillance teams, and a real-time seizure tracking system aims to curb vote-buying and illegal campaign activities. ECI强调,行动不得给选民带来不便,并敦促通过C-Vigil应用程序公开报道。 The ECI emphasized that actions must not inconvenience voters and urged public reporting via the C-Vigil app. 这场选举也呈现出新的政治动态, Prashant Kishor 的Jan Suraaj党也参加竞选。 The election also features new political dynamics with Prashant Kishor’s Jan Suraaj Party entering the race.