随着关机威胁的加剧,随着网络入侵、无人机走私和泰坦号搜索的持续存在,联邦的裁员即将到来。
Federal layoffs loom as shutdown threat grows, while cyber breach, drone smuggling, and Titan search persist.
2025年10月16日, 联邦工人面临裁员, 政府即将关闭, 原因是没有通过筹资立法,
On October 16, 2025, federal workers faced layoffs as a government shutdown loomed due to unpassed funding legislation, with non-essential staff furloughed.
以色列和哈马斯加紧了停火谈判,尽管没有达成任何协议。
Ceasefire talks between Israel and Hamas intensified, though no agreement was reached.
美国的一个主要机场系统遭到网络入侵,暴露乘客数据,促使联邦进行调查和发出安全警告。
A major U.S. airport system suffered a cyber breach, exposing passenger data, prompting federal investigation and security warnings.
边境当局报告说,与使用无人驾驶飞机和隐藏车辆隔间的国际卡特尔有关的毒品走私活动有所增加。
Border authorities reported a rise in drug smuggling, linked to international cartels using drones and hidden vehicle compartments.
与此同时,大西洋的新的声纳数据表明,在泰坦尼克号残骸附近,可能从失踪的泰坦号潜水器上发现碎片,但恢复工作仍受到极端深海条件的阻碍。
Meanwhile, new sonar data in the Atlantic suggested possible debris from the missing Titan submersible near the Titanic wreck, but recovery remains hindered by extreme deep-sea conditions.