Dudley副市长敦促居民在冬季前免费获得流感疫苗, 特别是高危人群。
Dudley’s deputy mayor urges residents to get free flu vaccines before winter, especially high-risk groups.
Dudley的副市长Mushtaq Hussain议员敦促居民在冬季到来之前获得免费流感疫苗,
Dudley's deputy mayor, Councillor Mushtaq Hussain, is urging residents to get their free flu vaccine ahead of winter, following his own jab at a Sedgley pharmacy.
他着重指出,在寒冷的几个月里,流感在室内传播的风险增加,并强调了为65岁及以上的人、有某些健康状况的人、孕妇、护理家庭居民、前线保健工作者、护理人员和免疫杂乱患者接种疫苗的重要性。
He highlighted the increased risk of flu transmission indoors during colder months and stressed the importance of vaccination for those aged 65 and over, people with certain health conditions, pregnant women, care home residents, frontline health workers, carers, and those living with immunocompromised individuals.
2至18岁的儿童可以接受鼻鼻喷雾疫苗,但需父母通过电子形式表示同意。
Children aged two to 18 can receive a nasal spray vaccine, with parental consent required via electronic forms.
疫苗通过GPs、药房和产妇服务提供。
Vaccines are available through GPs, pharmacies, and maternity services.
更多详情见nhs.uk/wintercancenations。
More details at nhs.uk/wintervaccinations.