Dawn肉类公司在破产警告中为新西兰65%的联盟集团提出270万澳元的投标。 Dawn Meats raises bid to $270M for 65% of New Zealand's Alliance Group amid insolvency warning.

爱尔兰肉类加工公司Dawn Meats将其在新西兰Alliance Group的65%股权的投标提升至2.7亿美元, Irish meat processor Dawn Meats has raised its bid to $270 million for a 65% stake in New Zealand’s Alliance Group, citing stronger-than-expected financial results. 该公司说,新增的2 000万美元与实绩指标挂钩,如果联盟超过目标,则有可能增加投资。 The company says the additional $20 million is tied to performance targets, with potential for more investment if Alliance exceeds goals. 联盟集团主席Mark Wynne警告说,如果交易被否决,将破产,并指出到12月19日到期的债务为1.88亿美元。 Alliance Group’s chair, Mark Wynne, warned of insolvency if the deal is rejected, noting $188 million in debt due by December 19. 在探索了两年的选项后,只有Dawn肉类公司提供了拯救合作社所需的规模和时机。 After two years of exploring options, only Dawn Meats offered the scale and timing needed to save the co-op. 股东投票定于10月20日进行,预计第二天将产生结果。 A shareholder vote is set for October 20, with results expected the next day.