受损的电线可能会在加纳西部和中部造成停电,修理工作正在进行。 A damaged power line may cause outages in western and central Ghana, with repairs underway.

加纳能源部证实,161kV Aboadze-Tarkwa输电线路受损,有可能在包括Kumasi和Tarkwa在内的西部和Ashanti地区造成暂时性断电。 The Ghana Energy Ministry confirmed damage to the 161kV Aboadze–Tarkwa transmission line, potentially causing temporary power disruptions in the Western and Ashanti Regions, including Kumasi and Tarkwa. 已经部署了一个维护小组来修复这条线路,并正在努力恢复全部电力供应。 A maintenance team has been deployed to repair the line, with efforts underway to restore full electricity supply. 该部承认可能持续停工,并对造成不便表示遗憾,重申致力于迅速解决。 The ministry acknowledged possible ongoing outages and expressed regret for the inconvenience, reaffirming its commitment to a swift resolution. 没有提供原因或修理时间表的详情。 No details on the cause or repair timeline were provided.