康沃尔将议员人数从10人减少到8人,在2026年增加了市长和副市长的职务。 Cornwall reduces councillors from 10 to 8, adding mayor and deputy mayor roles for 2026.

康沃尔市议会已经批准了2026年的新治理结构,将议员人数从10人减少到8人,市长和副市长组成了领导团队。 Cornwall’s city council has approved a new governance structure for 2026, reducing the number of councillors from 10 to eight, with a mayor and deputy mayor forming a leadership team. 这一变化得到了几位议员的支持，理由是领导层的连续性得到了改善，旨在简化决策。 The change, supported by several councillors citing improved leadership continuity, aims to streamline decision-making. 有人对代表性和工作量表示关切,有些人反对这种转变,认为更多的议员能够更好地反映社区的多样性。 Concerns were raised about representation and workload, with some opposing the shift, arguing more councillors better reflect community diversity. 该决定在下一届市政选举之前生效。 The decision takes effect ahead of the next municipal election.