新南威尔士州释放了70名被俘的 濒临灭绝的摄政蜂蜜食人 以增加野生人口 70 captive-bred, endangered Regent Honeyeaters released in NSW to boost wild population.

周四，70 只极度濒危的摄政吸蜜鸟被释放到库里附近的旺纳鲁阿地区，这些吸蜜鸟在圈养中繁殖并配备了无线电追踪器，这标志着该地区的第四次释放，也是保护繁殖计划 30 周年。 On Thursday, 70 critically endangered Regent Honeyeaters, bred in captivity and fitted with radio trackers, were released into Wonnarua Country near Kurri, marking the fourth release in the region and the 30th anniversary of the conservation breeding program. 只有大约300人在野外,猎人谷仍然是关键的繁殖区。 With only about 300 left in the wild, the Hunter Valley remains a key breeding area. 由新南威尔士州政府拯救物种方案和包括塔龙加保护协会和澳大利亚鸟类生命协会在内的合作伙伴牵头的这一释放旨在增加野生人口。 The release, led by the NSW Government’s Saving our Species Program and partners including Taronga Conservation Society and BirdLife Australia, aims to boost wild populations. 鼓励居民透过澳洲鸟类生命网(BirdLife Australia)的网络门户报告目击情况, Residents are encouraged to report sightings via BirdLife Australia’s online portal to help track the birds’ movements and support long-term conservation.