BNPL服务在美国的购物商和零售商中越来越受欢迎,特别是在网上和年轻消费者中。
BNPL services are rising in popularity among U.S. shoppers and retailers, especially online and among younger consumers.
现在,购买后付费(BNPL)服务正在日益影响美国零售付款格局,消费者和商人越来越多地采用这种服务。
Buy now, pay later (BNPL) services are increasingly shaping the U.S. retail payment landscape, with growing adoption among consumers and merchants.
最近的数据显示,在网上和商店内采购中,特别是年轻购物者中,BNPL的使用率有所扩大。
Recent data shows BNPL usage has expanded across online and in-store purchases, particularly among younger shoppers.
零售商正在将BNPL的各种选项结合起来,以促进销售和保留客户,而监管者则继续监测该部门的消费者保护问题。
Retailers are integrating BNPL options to boost sales and customer retention, while regulators continue monitoring the sector for consumer protection concerns.