不丹和卡塔尔于2025年10月16日在纽约的联合国建立了外交关系。 Bhutan and Qatar established diplomatic ties on October 16, 2025, at the UN in New York.

2025年10月16日,不丹和卡塔尔通过在纽约联合国签署的联合公报建立了外交关系,标志着双边合作的新篇章。 On October 16, 2025, Bhutan and Qatar established diplomatic relations through a joint communiqué signed at the UN in New York, marking a new chapter in bilateral cooperation. 这一举动凸显了不丹日益扩大的全球外交联系。 The move underscores Bhutan’s growing global diplomatic outreach. 同样在10月16日,欧盟、丹麦和荷兰联合庆祝了与不丹外交关系40周年,包括与国王举行招待会和文化音乐会。 Also on October 16, the EU, Denmark, and the Netherlands jointly celebrated the 40th anniversary of diplomatic ties with Bhutan, including a reception with the King and a cultural concert. 不丹也正在出席不结盟运动在乌干达举行的中期会议,重点讨论气候变化和多边主义等全球性问题。 Bhutan is also attending the Non-Aligned Movement’s mid-term conference in Uganda, focusing on global issues like climate change and multilateralism.