伯利兹计划购买水力发电大坝及其电力公司多数股权3 000万美元,以确保能源稳定。
Belize plans to buy hydroelectric dams and majority stake in its power company for $300M to secure energy stability.
2025年10月,伯利兹政府宣布计划收购Fortis的水力发电大坝和伯利兹电力有限公司的多数股权,耗资近3亿美元,旨在保持外汇和确保长期能源稳定。
In October 2025, Belize’s government announced plans to acquire Fortis’s hydroelectric dams and majority stake in Belize Electricity Limited for nearly $300 million, aiming to retain foreign exchange and ensure long-term energy stability.
该提案供议会审查,已提请注意其财政规模和战略重要性,约翰尼·布里塞尼奥总理寻求两党的支持。
The proposal, set for parliamentary review, has drawn attention for its financial scale and strategic importance, with Prime Minister Johnny Briceño seeking bipartisan support.
同时,监察员命令总检察长公布在重新划分区域案件中支付的法律费用细节,加强公众获取信息的机会。
Meanwhile, the Ombudsman ordered the Attorney General to release details on legal fees paid in redistricting cases, reinforcing public access to information.
在另一个事态发展中,公共事业委员会将听到伯利兹水务局提议提高20%的水费,理由是基础设施成本上升。
In another development, the Public Utilities Commission will hear a proposed 20% water tariff increase by Belize Water Services, citing rising infrastructure costs.
在法律方面,两名在2023年一起谋杀案中被定罪的男子以缺乏书面司法裁决为由对其判决提出上诉。
On the legal front, two men convicted in a 2023 murder are appealing their sentences, citing lack of written judicial rulings.
此外,当Sherene Garbutt声称她的调查被用于向一名与部长同事有联系的男子出售土地时,就出现了土地纠纷,促使她拒绝赔偿,并可能采取法律行动。
Additionally, a land dispute emerged when Sherene Garbutt claimed her survey was used in a land sale to a man linked to a minister’s associate, prompting her rejection of compensation and potential legal action.