巴吞鲁日社区学院在洛威基金会资助的850 000美元建筑实验室破土而出,该实验室旨在培训工人满足日益增长的贸易就业需求。
Baton Rouge Community College broke ground on a $850,000 construction lab funded by Lowe’s Foundation to train workers for growing trade job demand.
巴顿鲁日社区学院于2025年10月15日开设首都城市建设实验室,由85万美元的洛威基金会盖布尔赠款资助.
Baton Rouge Community College broke ground on the Capital City Construction Lab on October 15, 2025, funded by an $850,000 Lowe’s Foundation Gable Grant.
中城校园附近的4 434平方英尺露天设施将提供建筑行业的实践培训,包括2026年1月启动的为期一年的新的管道方案。
The 4,434-square-foot, open-air facility near the Mid City campus will offer hands-on training in construction trades, including a new one-year plumbing program launching in January 2026.
该实验室旨在应对对熟练工人日益增长的需求,预计在今后两年里,巴吞红色将有21 600个工作岗位,全州将有74 500个岗位。
The lab aims to address a growing demand for skilled workers, with 21,600 jobs projected in Baton Rouge and 74,500 statewide over the next two years.
该项目支持BRCC的劳动力发展任务,并与Lowe基金会到2028年培训50 000人贸易技能的目标相一致。
The project supports BRCC’s workforce development mission and aligns with the Lowe’s Foundation’s goal to train 50,000 people in trade skills by 2028.