孟加拉国要求因2023年抗议镇压中被指控的罪行而判处前人民党谢赫·哈西娜(Sheikh Hasina)死刑。 Bangladesh seeks death penalty for ex-PM Sheikh Hasina over alleged crimes in 2023 protest crackdown.

孟加拉国检察官要求将2024年逃往印度并仍然流亡在外的前总理谢赫·哈西娜(Sheikh Hasina)判处死刑,因为他被指控犯有危害人类罪,与暴力镇压学生领导的抗议活动有关,导致多达1 400人死亡。 Bangladeshi prosecutors have demanded the death penalty for former Prime Minister Sheikh Hasina, who fled to India in 2024 and remains in exile, over alleged crimes against humanity linked to a violent crackdown on student-led protests that resulted in up to 1,400 deaths. 检方声称,Hasina策划或未能防止暴力,引用了受害人的录音和证词,而她的前内政部长也被要求处决。 The prosecution claims Hasina orchestrated or failed to prevent the violence, citing audio recordings and testimony from victims, while her former interior minister is also sought for execution. Hasina否认指控,称审判是出于政治动机,却未出庭。 Hasina, who denies the charges and calls the trial politically motivated, has not appeared in court. 这个案件是孟加拉国临时政府更广泛法律推动的一部分, 其目的是在2月举行选举。 The case is part of a broader legal push by Bangladesh’s interim government, which aims to hold elections in February.