一名女性在被猫咬后在土耳其的狂犬病中幸存下来, 多亏她的狗警示及英国的快速治疗。 A woman survived rabies in Turkey after a cat bite, thanks to her dogs’ warning and quick UK treatment.

一名 44 岁的埃克塞特妇女克洛伊·凯利 （Chloe Kelly） 在假期的最后一天在土耳其博德鲁姆的一个度假村被一只流浪猫咬伤后，侥幸幸存下来。 A 44-year-old Exeter woman, Chloe Kelly, narrowly survived rabies after being bitten by a stray cat at a resort in Bodrum, Turkey, on her final day of a holiday. 她回到英国,在她的狗对受伤的脚表现出不寻常的行为之后,她寻求紧急医疗救治。 She returned to the UK and, after her dogs exhibited unusual behavior toward her injured foot, sought urgent medical care. 测试确认了狂犬病,她在关键的24小时窗口内接受了紧急治疗,包括从北安普顿飞来的专用药物。 Tests confirmed rabies, and she received emergency treatment within the critical 24-hour window, including specialized medication flown in from Northampton. 医生们将她的狗的本能归功于早期诊断,这救了她的命。 Doctors credited her dogs’ instincts with prompting early diagnosis, which saved her life. 该案突出表明,在狂犬病易发地区动物被咬后,需要及时提供医疗护理。 The case underscores the need for prompt medical attention after animal bites in rabies-prone areas.