2025年10月14日, 一辆汽车在爱尔兰Ennis附近的N85号公路上撞上一匹马, 一名40多岁的妇女受重伤。 A woman in her 40s is critically injured after a car hit a horse on the N85 near Ennis, Ireland, on October 14, 2025.

一名40多岁的妇女在2025年10月14日星期二凌晨3点后,在凯赫卡拉莫尔附近的N85上撞上了一匹马,她的生命处于危险状态. A woman in her 40s is in life-threatening condition after a car crashed into a horse on the N85 near Cahercalla More, Ennis, County Clare, shortly after 3 a.m. on Tuesday, October 14, 2025. 女乘客被送往大学医院Limerick;男驾驶员在40多岁时也遭受了无生命威胁的伤害。 The female passenger was taken to University Hospital Limerick; the male driver, also in his 40s, sustained non-life-threatening injuries. 警方正在寻找目击证人和任何摄像镜头,时间是凌晨2:45至凌晨3:15之间,并敦促公众与Ennis Garda站、Garda保密线或任何当地站联系。 Gardaí are seeking witnesses and any camera footage from the area between 2:45 a.m. and 3:15 a.m. and urge the public to contact Ennis Garda Station, the Garda Confidential Line, or any local station. 调查仍在进行中。 The investigation remains ongoing.