威斯康星州表彰了包括 SRO Steve Rosemeyer 在内的 99 名急救人员,他们在 2024 年 5 月的校园事件中迅速采取行动。
Wisconsin honors 99 first responders, including SRO Steve Rosemeyer, for swift action during a May 2024 school incident.
周二,威斯康星州议会表彰了 99 名急救人员,其中包括霍雷布山学校资源官员史蒂夫·罗斯迈尔 (Steve Rosemeyer),以表彰他们在 2024 年 5 月在霍雷布山中学发生的一起事件中的行为,当时一名携带仿制枪的青少年试图进入大楼。
On Tuesday, the Wisconsin State Assembly honored 99 first responders, including Mount Horeb School Resource Officer Steve Rosemeyer, for their actions during a May 2024 incident at Mount Horeb Middle School, when a teenager with a replica gun attempted to enter the building.
Rosemeyer值班,500名学生和教职员工中有两个孩子,他迅速作出反应,帮助保护学校社区。
Rosemeyer, who was on duty and had two children among the 500 students and staff, responded swiftly, helping to protect the school community.
议会议长Robin Vos和州议会议长Todd Novak协助制定学校安全方案,他赞扬他的冷静与培训。
Assembly Speaker Robin Vos and State Rep. Todd Novak, who helped establish school safety programs, praised his composure and training.
承认强调了备灾的重要性,尽管这一事件的情感影响继续对学校和更广泛的社区产生影响。
The recognition highlighted the importance of preparedness, though the emotional impact of the event continues to affect the school and broader community.