华盛顿州议会的入侵者被控纵火和破坏他人财产,面临心理健康评估,以确定是否适合试用。
A Washington state Capitol intruder, charged with arson and vandalism, faces mental health evaluation to determine trial fitness.
一名29岁的Auburn男子,Gunnar McLean Schubert,据称于2025年10月5日闯入华盛顿州国会,纵火焚烧国旗,毁坏历史物品,打伤自己,现在正在接受心理健康评估。
A 29-year-old Auburn man, Gunnar McLean Schubert, is undergoing a mental health evaluation after allegedly breaking into the Washington State Capitol on October 5, 2025, setting fire to flags, damaging historic items, and injuring himself.
他被逮捕,在没有保释的情况下在严格的条件下获得释放,并被指控犯有二级入室盗窃罪和三级恶意行为。
He was arrested, released without bail under strict conditions, and charged with second-degree burglary and third-degree malicious mischief.
对他的传讯被推迟到10月17日,以便进行评估,评估将确定他是否适合接受审判。
His arraignment was delayed to October 17 for the evaluation, which will determine his fitness to stand trial.
法院记录显示,他没有遵守预审要求,官员正在评估心理健康或政治动机是否发挥了作用,并援引了以前社交媒体活动的情况。
Court records show he failed to comply with pretrial requirements, and officials are assessing whether mental health or political motives played a role, citing prior social media activity.