虚拟癌症筛查方案现在覆盖了温哥华岛的全岛,促进了早期检测的普及。 A virtual cancer screening program now covers all of Vancouver Island, boosting early detection access.

虚拟癌症筛查诊所已扩大到包括整个温哥华岛,改善了全区域居民获得早期检测服务的机会。 A virtual cancer screening clinic has expanded to cover all of Vancouver Island, improving access to early detection services for residents across the region. 这项由不列颠哥伦比亚癌症发起的倡议使病人能够远程与专家联系,以便进行筛查和咨询,减少等待时间和旅行负担。 The initiative, launched by BC Cancer, allows patients to connect with specialists remotely for screenings and consultations, reducing wait times and travel burdens. 该方案最初先在选定的社区试行,然后在全省推出,目的是提高筛查率,并更早地发现癌症。 The program initially piloted in select communities before rolling out province-wide, aiming to increase screening rates and catch cancers earlier.