越南和巴基斯坦开始贸易谈判,旨在到2025年底达成一项削减关税和促进投资的协议。 Vietnam and Pakistan begin trade talks aiming for a deal by end-2025 to cut tariffs and boost investment.

越南和巴基斯坦在伊斯兰堡举行的商业论坛期间发起了关于《优惠贸易协定》的谈判,目的是促进双边贸易和投资。 Vietnam and Pakistan have launched negotiations for a Preferential Trade Agreement (VPPTA) during a business forum in Islamabad, aiming to boost bilateral trade and investment. 会谈由两国高级官员发起,目标是到2025年底达成最后协议。 The talks, initiated by high-level officials from both countries, target a final agreement by the end of 2025. 《VPPTA》力求减少关税和非关税壁垒,扩大市场准入,并使纺织品、农业、制药、海产食品和信息技术等部门的贸易多样化。 The VPPTA seeks to reduce tariffs and non-tariff barriers, expand market access, and diversify trade in sectors like textiles, agriculture, pharmaceuticals, seafood, and information technology. 两国都强调了战略机遇,包括巴基斯坦的地理位置和年轻劳动力,并讨论了通过直飞和简化签证改善连通性。 Both nations highlighted strategic opportunities, including Pakistan’s geographic location and young workforce, and discussed improving connectivity through direct flights and visa simplification. 预计该协定将加强经济联系,并为今后的贸易一体化奠定基础。 The agreement is expected to strengthen economic ties and lay the groundwork for future trade integration.