Vermont的州长要求GOP参议员辞职,
Vermont's governor demands resignation of GOP senator after racist, antisemitic messages surface.
佛蒙特州州长菲尔·斯科特(Phil Scott)呼吁共和党州参议员萨姆·道格拉斯(Sam Douglas)辞职。
Vermont Governor Phil Scott has called for Republican State Senator Sam Douglass to resign after leaked Telegram messages revealed racist, antisemitic, and derogatory remarks made by Douglass and other Young Republicans.
这些评论,包括针对一名土著妇女和一名犹太同事的冒犯性言论,引起跨党派的政治领导人和倡导团体的谴责,他们说这些言论违反了佛蒙特州的价值观。
The comments, including offensive remarks about an Indigenous woman and a Jewish colleague, sparked condemnation from political leaders across party lines and advocacy groups, who said the remarks violate Vermont’s values.
斯科特称这些信息是"卑的"和"深深令人不安", 敦促道格拉斯和其他参与者辞职.
Scott described the messages as "vile" and "deeply disturbing," urging Douglass and others involved to step down.
这一事件引起全国注意,并再次呼吁实行问责制和政治行为改革。
The incident has drawn national attention and renewed calls for accountability and reform in political conduct.