美国撤销了50名墨西哥官员的签证,因为据称与卡特尔有联系,这是扩大反犯罪政策的一部分。 U.S. revoked visas of 50 Mexican officials over alleged cartel ties, part of expanded anti-crime policy.

特朗普政府至少撤销了50名墨西哥官员的签证, 包括总统莫雷纳党成员Claudia Sheinbaum的签证, The Trump administration has revoked visas for at least 50 Mexican officials, including members of President Claudia Sheinbaum’s Morena party, citing suspected ties to drug cartels. 这一举动是更广泛的反卡特尔战略的一部分,标志着美国针对与有组织犯罪有关的政治人物的努力大幅升级,尽管具体姓名和证据仍未披露。 The move, part of a broader anti-cartel strategy, marks a significant escalation in U.S. efforts to target political figures linked to organized crime, though specific names and evidence remain undisclosed. 包括下加利福尼亚州州长Marina del Pilar Ávila在内的至少四名官员承认丧失了签证,没有任何人公开承认不法行为。 At least four officials, including Baja California Governor Marina del Pilar Ávila, have acknowledged losing their visas, with none publicly admitting wrongdoing. 美国声明的吊销签证可以因违反国家利益的行动而发生,强调签证是一种特权。 The U.S. stated visa revocations can occur for actions contrary to national interest, emphasizing visas are a privilege. 该政策适用于哥伦比亚、巴西和哥斯达黎加的官员,卡特尔现已被指定为恐怖组织,以影响签证决定。 The policy extends to officials in Colombia, Brazil, and Costa Rica, with cartels now designated as terrorist organizations to influence visa decisions. 虽然国务院没有确认该报告,但申明尽管外交关系紧张,仍与墨西哥在安全方面不断合作。 While the State Department did not confirm the report, it affirmed ongoing cooperation with Mexico on security despite diplomatic tensions.