乌克兰总统奥德萨(Odesa)以战争期间违法为由, 以所谓俄罗斯护照使用为由, 撤销了奥德萨市长的公民身份。
Ukraine’s president revoked Odesa’s mayor’s citizenship over alleged Russian passport use, citing law violations amid war.
乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)于2025年10月13日撤销了奥德萨市长亨纳迪·特鲁哈诺夫(Hennadiy Trukhanov)的国籍,并援引了俄罗斯护照的证据,这违反了乌克兰法律。
Ukrainian President Volodymyr Zelensky revoked the citizenship of Odesa Mayor Hennadiy Trukhanov on October 13, 2025, citing evidence of a Russian passport, a violation of Ukrainian law.
Trukhanov否认了这些指控,并发誓在法庭上对这一决定提出质疑。
Trukhanov denied the allegations and vowed to challenge the decision in court.
这一行动是在俄罗斯不断发动袭击的情况下进行集中控制的广泛努力的一部分,导致在敖德萨建立军事行政当局的计划。
The move, part of a broader effort to centralize control amid ongoing Russian attacks, led to plans for a military administration in Odesa.
安全局以Trukhanov的姓名提供了一张俄罗斯护照的照片,他对此提出异议。
The Security Service provided a photo of a Russian passport in Trukhanov’s name, which he disputes.
据报告,Zelensky还剥夺了另外两人的公民身份。
Zelensky also reportedly stripped citizenship from two others.