联合王国和印度在2025年10月15日孟买一次引人注目的活动期间,加强了与主要国防和贸易交易的联系。 The UK and India strengthened ties with major defence and trade deals during a high-profile event in Mumbai on October 15, 2025.

英国于2025年10月15日在孟买的HMS Richmond上主办了一次大型伙伴关系活动, The UK hosted a major partnership event aboard HMS Richmond in Mumbai on October 15, 2025, during the UK Carrier Strike Group’s visit to India. 这次招待会是在凯尔·斯塔尔默首相首次正式访问印度和联合王国有史以来最大的贸易代表团之际举行的,突出了新的英国-印度自由贸易协定,并在更新的全面战略伙伴关系和2035年愿景下加强了联系。 The reception, timed with Prime Minister Keir Starmer’s first official trip to India and the UK’s largest-ever trade delegation, highlighted the new UK-India Free Trade Agreement and strengthened ties under the refreshed Comprehensive Strategic Partnership and Vision 2035. 主要协定包括向印度提供3.5亿英镑的英国导弹交易和2.5亿英镑的电力动力海军发动机协定,同时讨论国防联合生产、技术协作和投资。 Key agreements included a £350 million deal for UK missiles to India and a £250 million pact on electric-powered naval engines, alongside discussions on defence co-production, technology collaboration, and investment. 这次活动有400多名领导人参加,并得到印度总理联盟和汇丰银行等赞助者的支持,随后进行了联合军事演习,并强调了两国之间日益增长的经济、战略和文化合作。 The event, attended by over 400 leaders and backed by sponsors like the Premier League and HSBC India, followed joint military exercises and underscored growing economic, strategic, and cultural cooperation between the two nations.