马丁·刘易斯专家警告说,翻滚干燥机是能源费用最差的电器,每负载成本高达1英镑。 Tumble dryers are the worst appliance for energy bills, costing up to £1 per load, expert Martin Lewis warns.

个人金融专家马丁·刘易斯将翻滚式干燥机贴上增加能源账单最差的电器标签,警告说每负载成本高达1英镑,并敦促家庭在成本上涨的情况下限制使用。 Personal finance expert Martin Lewis has labeled the tumble dryer as the worst appliance for increasing energy bills, warning it costs up to £1 per load and urging households to limit use amid rising costs. 他在英国广播公司第5电台上强调,联合王国的能源债务为7.8亿英镑,创下历史新高,是八年来最高的,现在有350万个家庭拖欠款项,比去年增加了46%。 Speaking on BBC Radio 5, he highlighted a record £780 million in UK energy debt—the highest in eight years—with 3.5 million households now in arrears, a 46% increase from last year. 随着冬季临近,能源负担能力日益高涨,他的忠告不断涌现,令人日益关切。 His advice comes as winter approaches and energy affordability remains a growing concern.