Trump威胁美国-中国在贸易和飞行限制不断变化的情况下削减大豆进口贸易。
Trump threatens U.S.-China trade cuts over soybean imports, amid shifting trade and flight restrictions.
特朗普威胁说,在食用油进口方面将切断美国与中国的贸易关系,称中国减少大豆购买“经济敌对行为 ” , 并声称美国可以在国内生产食用油。
Trump threatened to cut U.S. trade ties with China over cooking oil imports, calling China’s reduced soybean purchases an "economically hostile act" and claiming the U.S. can produce cooking oil domestically.
在中国转向从巴西和阿根廷购买大豆后, 贸易持续紧张,
The remarks, made amid ongoing trade tensions, follow China’s shift to buying soybeans from Brazil and Argentina.
此外,美国运输部提议禁止中国航空公司飞越俄罗斯上空,认为美国航空公司享有不公平的优势,促使中国航空公司警告延长飞行时间、增加费用、在高峰节期间中断旅行。
Separately, the U.S. Transportation Department proposed banning Chinese airlines from flying over Russia, citing unfair advantages for U.S. carriers, prompting warnings from Chinese airlines about extended flight times, higher costs, and disrupted travel during the peak holiday season.