2025年10月初,在加利福尼亚州贝克斯菲尔德有三人死亡,两名肇事逃逸的司机仍然逍遥法外。
Three people died in Bakersfield, CA, in early October 2025, with two hit-and-run drivers still at large.
2025年10月初在加利福尼亚州贝克斯菲尔德发生了三起致命撞车事件。
Three fatal crashes in Bakersfield, California, occurred in early October 2025.
26岁的Zacarias Ecahua Chipahua在一次肇事逃逸中死亡,其中一名白人Chevployt Silvado撞上了一辆转动的汽车;司机逃跑。
Zacarias Ecahua Chipahua, 26, died in a hit-and-run involving a white Chevrolet Silverado that struck a turning car; the driver fled.
Jesus Torrez Claual Jr.,31岁,在十字路口外穿过Norris路时被击中身亡;司机停下来并给予配合。
Jesus Torrez Loya Jr., 31, was struck and killed while crossing Norris Road outside a crosswalk; the driver stopped and cooperated.
Joshua Scott Pierson, 36岁,在Roberts Lane被黑色本田协议击中后死亡;司机逃离并仍然在逃。
Joshua Scott Pierson, 36, died after being hit by a black Honda Accord on Roberts Lane; the driver fled and remains at large.
在所有案件中,原因都正在调查之中,当局正在寻找证人。
In all cases, the causes are under investigation, and authorities are seeking witnesses.