2025年10月15日, Tesco的英国在线和店内支付系统短暂失败, 影响到一些客户。 Tesco's UK online and in-store payment systems briefly failed on Oct. 15, 2025, affecting some customers.

联合王国的Tesco客户在2025年10月15日面临一个简短的技术问题,影响少数用户的网上杂货付款和商店内交易。 Tesco customers in the UK faced a brief technical issue on October 15, 2025, affecting online grocery payments and in-store transactions for a small number of users. 据报有200多起关于Down探测器的投诉,店主遇到付款失败,无法访问应用程序或网站解决问题。 Over 200 complaints were reported on DownDetector, with shoppers encountering payment failures and being unable to access the app or website to resolve issues. Tesco确认问题已经解决,为中断道歉,并说大部分交易是正常处理的。 Tesco confirmed the problem was resolved, apologized for the disruption, and stated most transactions processed normally. 断电发生在沃达丰公司一次重大服务故障后数日内。 The outage occurred days after a major Vodafone service failure.