悉尼警方在一次260万元的毒品走私事件中逮捕了三名男子,涉及500公斤毒品和武器,与跨国犯罪团伙有关。 Sydney police arrested three men in a $260M drug bust involving 500kg of drugs and weapons, linked to a transnational crime ring.

悉尼警方逮捕了三名男子,此前共查获了2.6亿美元的毒品,涉及近半吨甲基安非他明、海洛因、可卡因和甲基安非他明,以及火器、弹药、防弹背心和跨越多个安全住所的45万美元现金。 Police in Sydney have arrested three men following a $260 million drug bust involving nearly half a tonne of methamphetamine, heroin, cocaine, and MDMA, along with firearms, ammunition, a ballistic vest, and $450,000 in cash across multiple safe houses. 这次行动针对据信来自东南亚的跨国有组织犯罪网络,与正在进行的对10月日托袭击失败和4月一名班克斯敦妇女被谋杀的调查有关。 The operation targeted a transnational organized crime network believed to operate from Southeast Asia and is linked to ongoing investigations into a failed daycare attack in October and the April murder of a Bankstown woman. 两名嫌疑人(19岁和26岁)被控大规模供应毒品和犯罪集团参与犯罪,并被拒绝保释;第三人(也是26人)面临与毒品供应和处理犯罪收益有关的指控。 Two suspects, aged 19 and 26, were charged with large-scale drug supply and criminal group participation and denied bail; the third, also 26, faces charges related to drug supply and handling proceeds of crime. 当局表示案件仍在审理中,预计会提出更多指控。 Authorities say the case remains active, with more charges expected.