90 年代另类摇滚乐队 Sugar 时隔 31 年重聚，将于 2026 年在纽约和伦敦举行音乐会，并发行了一首新歌和视频。 Sugar, the '90s alt-rock band, reunites after 31 years for 2026 concerts in New York and London, releasing a new song and video.

由鲍勃·莫尔德 （Bob Mould） 领衔的 90 年代另类摇滚乐队 Sugar 时隔 31 年正式重聚，宣布将于 2026 年在纽约和伦敦举办两场音乐会。 The '90s alt-rock band Sugar, fronted by Bob Mould, has officially reunited after 31 years, announcing two concerts in 2026 in New York and London. 乐团发布了一首新歌, “死亡回忆之院”, 与原始成员Mould、David Barbe和Malcolm Travis一同录制, The band released a new song, "House of Dead Memories," recorded with original members Mould, David Barbe, and Malcolm Travis, along with a music video featuring archival footage. 这首曲子最初是14年前在一次未能成功重聚的尝试中写成的。 The track was originally written 14 years ago during a failed reunion attempt. 这次重聚是在对乐队重新产生兴趣之后举行的,并标志着他们自1995年解散以来首次一起演出。 The reunion follows renewed interest in the band and marks their first performances together since disbanding in 1995. 10月24日 演出的入场券在10月24号售出 Tickets for the shows go on sale October 24.