韩国的货币供给在8月猛增1.3%,
South Korea's money supply jumped 1.3% in August, its fastest monthly rise since March 2024, driven by rising deposits and investments.
韩国的货币供应量以M2衡量,从7月起,8月增长了1.3%,达到4,400.2万亿韩元(3.08万亿韩元),是2024年3月以来每月增长最快的,也是2022年7月以来年同比增长最多的一年。
South Korea's money supply, measured by M2, rose 1.3% in August from July, reaching 4,400.2 trillion won ($3.08 trillion), the fastest monthly increase since March 2024 and the largest year-on-year gain since July 2022.
这标志着自4月以来,由于需求存款、投资信托和债券型基金不断增加,在股市活动强劲和地方政府支出增加的情况下,每月连续第七次出现增长。
This marks the seventh consecutive monthly rise since April, driven by growing demand deposits, investment trusts, and bond-type funds, amid strong stock market activity and increased local government spending.
中央银行继续监测这一趋势,作为正在进行的货币宽松的一部分。
The central bank continues to monitor the trend as part of ongoing monetary easing.