当局表示，一名 50 多岁的皮划艇运动员在西区附近的布里斯班河中死亡，可能是由于医疗事件。 A 50-something kayaker died in the Brisbane River near West End, likely due to a medical episode, authorities say.

50多岁的Kayaker在坠入西区附近的布里斯班河后于星期三上午死亡。 当局相信是一次医疗事故引发了这一事件。 A kayaker in his 50s died Wednesday morning after falling into the Brisbane River near West End, with authorities believing a medical episode caused the incident. 上午5时40分在南布里斯班帆船俱乐部附近的Hill End Terrace作出紧急反应,但此人在现场被宣布死亡,没有被送往医院。 Emergency services responded at 5:40 a.m. at Hill End Terrace near the South Brisbane Sailing Club, but the man was pronounced dead on scene and not transported to hospital. 5名救护车机组人员和1名高度敏锐反应小组人员参与其中。 Five ambulance crews and a High Acuity Response team were involved. 没有关于该个人或医疗事件的任何进一步详情已被释放,该地区仍在调查之中。 No further details about the individual or the medical event have been released, and the area remains under investigation. 这起死亡事件引发了对清晨河川安全的关注。 The death has raised concerns about river safety during early morning hours.