Smitty的供货公司起诉Fulton Boter和J&M在8月22日路易斯安那州工厂发生爆炸,摧毁了财产,造成解雇,并触发了环保局的清理工作。 Smitty’s Supply sued Fulton Boiler and J&M over an August 22 explosion at its Louisiana plant that destroyed property, caused layoffs, and triggered an EPA cleanup.

Smitty的供货公司于2025年10月14日提起诉讼, 指责富尔顿锅炉工程的热液加热器有缺陷, 并指控J&M锅炉燃烧控制公司因8月22日在路易斯安那州罗斯兰设施发生爆炸而疏忽。 Smitty’s Supply Inc. filed a lawsuit on October 14, 2025, blaming a defective thermal fluid heater from Fulton Boiler Works and alleged negligence by J&M Boiler Combustion Control Services for an August 22 explosion at its Roseland, Louisiana facility. 爆炸几乎摧毁了所有财产和库存,导致大规模解雇,并引发了由环保局牵头的因污染径流造成的环境清理工作。 The blast destroyed nearly all property and inventory, led to mass layoffs, and triggered an EPA-led environmental cleanup due to contaminated runoff. Smitty的索赔正确地使用和维护了加热器,否认过错,而J&M说它多年来没有与该公司合作。 Smitty’s claims it used and maintained the heater properly, denying fault, while J&M stated it had not worked with the company for years. 现在火势已控制98%, Smitty说它计划重建。 The fire is now 98% contained, and Smitty’s says it plans to rebuild.