尼日利亚氢气项目壳牌2BFID将在2028年前提供350 MMccf/d, 支持LNG的扩张和经济增长。
Shell's $2B FID on Nigeria’s HI gas project will deliver 350 MMcf/d by 2028, supporting LNG expansion and economic growth.
壳牌公司为尼日利亚浅水水域的离岸HI气项目作出了20亿美元的最后投资决定,预计到2028年,每天将产生3.5亿立方英尺的天然气,供应尼日利亚7号火车扩建量的近三分之一。
Shell has made a $2 billion final investment decision for the offshore HI gas project in Nigeria’s shallow waters, expected to produce 350 million cubic feet of gas daily by 2028, supplying nearly a third of Nigeria LNG’s Train 7 expansion.
该项目是Sunlink Energies的合资项目,它支持尼日利亚促进LNG出口、国内天然气供应和经济增长的目标。
The project, a joint venture with Sunlink Energies, supports Nigeria’s goal to boost LNG exports, domestic gas supply, and economic growth.
这是博拉·蒂努布总统执政期间第三大石油和天然气FID,使2023年以来的上游承诺总额达到80亿美元以上。
It marks the third major oil and gas FID under President Bola Tinubu’s administration, bringing total upstream commitments to over $8 billion since 2023.
发展是在政府改革之后进行的,包括财政奖励和更快批准,这归功于恢复了投资者的信心。
The development follows government reforms including fiscal incentives and faster approvals, credited with restoring investor confidence.