摇滚乐厅正在到2026年增加50 000平方英尺的翅膀,以扩大空间、进入和体验,同时保留其标志性观点和设计。
The Rock Hall is adding a 50,000-square-foot wing by 2026 to boost space, access, and experiences while preserving its iconic views and design.
克利夫兰的摇滚名人大厅正在扩大,由建筑与城市主义实践组织新建了5万平方英尺的一栋新楼,这是定于2026年秋季完成的1.69亿美元项目的一部分。
The Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland is expanding with a new 50,000-square-foot wing by Practice for Architecture and Urbanism, part of a $169 million project set for completion in fall 2026.
添加这一内容是为了与I.M.相一致。
The addition, designed to harmonize with I.M.
佩1995年的玻璃金字塔结构将包括一个室内音乐厅空间、改善无障碍环境、提高游客体验,
Pei’s 1995 glass pyramid structure, will include an indoor concert space, improved accessibility, and enhanced visitor experiences without blocking key views of Lake Erie and the city.
正在继续施工,目的是使博物馆现代化,同时保留其文化和建筑遗产。
Construction continues during ongoing operations, aiming to modernize the museum while preserving its cultural and architectural legacy.