威尔明顿的道路关闭 (10月23日至25日) 将导致IRONMAN 70.3三项赛的延误, Road closures in Wilmington (Oct 23–25) will cause delays for the IRONMAN 70.3 triathlon, affecting key routes during race morning.

在2025年10月23日至25日,在北卡罗来纳州的IRONMAN 70.3三项赛前,威尔明顿和周边地区预计将有道路关闭和交通延误. Road closures and traffic delays are expected in Wilmington and surrounding areas from October 23 to 25, 2025, ahead of the IRONMAN 70.3 North Carolina triathlon. 包括Water Street, Hanover Street, Eastwood Road, MLK Parkway和Pender县的几条主要路线将受到影响,影响时间为比赛日上午7时至10时30分。 Key routes including Water Street, Hanover Street, Eastwood Road, MLK Parkway, and several in Pender County will be affected, with impacts from 7 a.m. to 10:30 a.m. on race day. 自行车手将使用Eastwood路最左侧的车道,交通控制装置将于上午3时到位。 Cyclists will use the far left lane on Eastwood Road, and traffic control devices will be in place by 3 a.m. 该赛事已是第 16 个年头，包括 1.2 英里游泳、56 英里自行车骑行和 13.1 英里跑步，最后在北卡罗来纳州战列舰结束。 The event, returning for its 16th year, features a 1.2-mile swim, 56-mile bike ride, and 13.1-mile run, ending at the Battleship North Carolina. 预计有3 000多名运动员和7 000多名游客,1 200名志愿人员支持比赛。 Over 3,000 athletes and 7,000 visitors are expected, with 1,200 volunteers supporting the race. 建议司机使用其他路线,并检查正式更新情况。 Drivers are advised to use alternate routes and check official updates.