一名昆士兰护士因据称在医院淋浴期间强奸病人母亲而被停职,他的上诉被驳回,当局援引儿童面临的风险。
A Queensland nurse suspended for allegedly raping a patient’s mother during a hospital shower had his appeal denied, with authorities citing risks to children.
昆士兰州一名儿科护士被控在5月13日的医院淋浴期间强奸病人的母亲,因此被拒绝上诉推翻停学停薪的决定。
A Queensland pediatric nurse has been denied an appeal to overturn his suspension without pay after being accused of raping a patient’s mother during a hospital shower on May 13.
在另外两名父母的支持下,该名妇女报告了这一事件,导致刑事指控和护士的注销登记。
The woman, supported by two other parents, reported the incident, leading to criminal charges and the nurse’s deregistration.
尽管否认这些指控并声称他认为他的雇主知道调查,但护士没有报告在5月16日前受到指控。
Despite denying the allegations and claiming he believed his employer knew of the investigation, the nurse failed to report being charged by May 16.
昆士兰卫生局因危害弱势儿童而暂停他的工作,昆士兰工业关系委员会维持了暂停,发现没有合适的替代角色可以减轻风险.
Queensland Health suspended him due to risks to vulnerable children, and the Queensland Industrial Relations Commission upheld the suspension, finding no suitable alternative role could mitigate the risk.
刑事案件仍处于早期阶段,但卫生当局强调,不论结果如何,他的职业行为仍然令人关切。
The criminal case remains in early stages, but health authorities stress ongoing concerns about his professional conduct regardless of the outcome.