菲律宾的汇款在2025年8月达到2.98B美元,每年增加3.2%,由美国推动,刺激了经济。
Philippine remittances hit $2.98B in August 2025, up 3.2% yearly, driven by the U.S., boosting the economy.
根据Bangko Sentral ng Pilipinas, 2025年8月对菲律宾的现金汇款逐年增长3.2%,达到29.8亿美元,个人汇款总额达到33.1亿美元。
Cash remittances to the Philippines rose 3.2% year-on-year in August 2025 to $2.98 billion, with total personal remittances reaching $3.31 billion, according to the Bangko Sentral ng Pilipinas.
1月至8月,累计汇款总额为25.51亿美元,比2024年同期增加3.1%。
From January to August, cumulative remittances totaled $25.51 billion, up 3.1% from the same period in 2024.
美国仍然是最高来源,其次是新加坡和沙特阿拉伯。
The United States remained the top source, followed by Singapore and Saudi Arabia.
汇款是一个重要的经济支柱,它继续支助家庭收入,加强比索,尽管存在更广泛的经济挑战,包括增长放缓和债务问题不断增加。
Remittances, a key economic pillar, continue to support household income and strengthen the peso, despite broader economic challenges including slowing growth and rising debt concerns.