公司宣布买回自己的股份,但没有披露细节。 The company announced buying back its own shares without disclosing details.

该公司宣布了一项涉及购买自己股份的交易,但并未披露股票数量、价格或用途等具体细节。 The company announced a transaction involving the purchase of its own shares, though specific details such as the number of shares, price, or purpose were not disclosed. 这一转移是该公司与以往的回购活动一致的现行股份管理战略的一部分。 The move is part of the company’s ongoing share management strategy, consistent with previous repurchase activities. 没有表明对业务或财务前景有任何直接影响。 No immediate impact on operations or financial outlook was indicated.