新南威尔士州启动了对1965-2010年失踪人员和谋杀案的2025年调查,重点是年轻妇女和女童,同时揭露了过去警方的失误。 NSW launches 2025 inquiry into 1965–2010 missing persons and murders, focusing on young women and girls, amid revelations of past police failures.

2025年10月15日,新南威尔士州议会动议正式调查1965年至2010年未解决的失踪人员和谋杀案件,重点是南部高地、内悉尼、纽卡斯尔和北海岸。 On October 15, 2025, a New South Wales parliamentary motion launched a formal inquiry into unresolved missing persons and murder cases from 1965 to 2010, focusing on the Southern Highlands, Inner Sydney, Newcastle, and the North Coast. 这项调查由新南威尔士州上议院成员Jeremy Buckingham和Kevin Docherty等家庭律师发起,将审查警察在处理涉及年轻妇女和女孩的案件方面的系统性失误,包括1979年Kay Docherty和Toni Cavanagh失踪和1970年幼童Cheryl Grimmer失踪。 The investigation, prompted by NSW upper house member Jeremy Buckingham and family advocates like Kevin Docherty, will examine systemic failures in police handling of cases involving young women and girls, including the 1979 disappearances of Kay Docherty and Toni Cavanagh, and the 1970 vanishing of toddler Cheryl Grimmer. 调查将允许家属以宣誓和议会特权作证,在经过数十年未回答的问题后寻找真相,官员承认过去的偏见和不良的调查做法。 The inquiry will allow families to testify under oath and parliamentary privilege, seeking truth after decades of unanswered questions, with officials acknowledging past biases and poor investigative practices.