NSCN(IM)领导人Thuingaleng Muivah经过50年后经政府批准访问曼尼普尔的出生地。
NSCN(IM) leader Thuingaleng Muivah to visit birthplace in Manipur after 50 years, with government approval.
NSSCN(IM)91岁领导人Thuingaleng Muivah定于2025年10月22日访问Manipur Ukhrul区Somdal村的出生地,
Thuingaleng Muivah, the 91-year-old leader of the NSCN(IM), is set to visit his birthplace, Somdal village in Manipur’s Ukhrul district, on October 22, 2025, marking his first return in over 50 years.
这次访问是继2010年因安全关切和政治紧张而受阻的过去尝试之后,经中央政府批准的。
The visit, approved by the central government, follows past attempts blocked in 2010 due to security concerns and political tensions.
当地社区,包括Tangkhul Nagas、Kuki、Zomi和Meitei团体,欢迎这次活动,认为这是和解与团结的一个历史性时刻。
Local communities, including Tangkhul Nagas, Kuki, Zomi, and Meitei groups, are welcoming the event as a historic moment of reconciliation and unity.
筹备工作包括祈祷、文化节目和公共集会,Muivah预期在返回纳加兰之前将逗留约一周。
Preparations include prayers, cultural programs, and public gatherings, with Muivah expected to stay for about a week before returning to Nagaland.