一项新的研究将特定类型的抑郁症与心脏病和糖尿病的较高风险联系起来,敦促采取个性化治疗方法。 A new study links specific depression types to higher risks of heart disease and diabetes, urging personalized treatment approaches.

2025年10月14日发布的一项新研究将特定类型的抑郁症与诸如2型糖尿病和心脏病等心血管新陈代谢疾病的增加风险联系起来,表明不同的抑郁症状与不同的健康结果相关联。 A new study released on October 14, 2025, links specific types of depression to increased risks of cardiometabolic conditions like type 2 diabetes and heart disease, showing that different depressive symptoms correlate with distinct health outcomes. 调查结果表明,精神和身体健康之间的联系是复杂和不统一的,支持需要采取个性化的方法治疗抑郁症和预防慢性疾病。 The findings suggest that the connection between mental and physical health is complex and not uniform, supporting the need for personalized approaches to treating depression and preventing chronic illness.