印度尼西亚的Lewotobi Laki-laki山于2025年10月15日爆发,
Mount Lewotobi Laki-laki erupted in Indonesia on October 15, 2025, sending ash 10 km high and triggering evacuations and airport closures.
印尼东努沙登加拉的Lewotobi Laki-laki山于2025年10月15日爆发, 喷出10公里高的灰尘羽流,
Mount Lewotobi Laki-laki in Indonesia’s East Nusa Tenggara erupted on October 15, 2025, ejecting an ash plume up to 10 kilometers high and triggering the highest aviation alert.
火山爆发于当地时间凌晨1时35分发生,紧接着两小时前发生的事件,促使数十名居民撤离,并关闭了Maumere机场,直至星期四。
The eruption, which occurred at 1:35 a.m. local time and followed a prior event two hours earlier, prompted evacuations of dozens of residents and the closure of Maumere Airport until Thursday.
当局警告,如果下雨,可能会发生火山泥流,并敦促6至7公里以内的人保持警惕。
Authorities warned of potential volcanic mudflows if rain occurs and urged people within six to seven kilometers to stay alert.
这座火山是印度尼西亚在太平洋火环沿线120年以上的活火山的一部分,自星期一以来,火山的活动有所增加。
The volcano, part of Indonesia’s 120+ active volcanoes along the Pacific Ring of Fire, has seen increased activity since Monday.
没有关于立即伤亡或损坏的报告。
No immediate casualties or damage were reported.