密苏里州法院封锁堕胎限制,允许诊所继续履行程序。 A Missouri court blocks abortion restrictions, allowing clinics to keep performing procedures.

密苏里上诉法院阻止国家试图恢复堕胎限制, 允许计划生育诊所继续提供程序性堕胎。 A Missouri appeals court has blocked the state’s attempt to reinstate abortion restrictions, allowing Planned Parenthood clinics to continue providing procedural abortions. 这项裁决维持了下级法院推翻所谓的TRAP法律的裁决,将最低伤害的主张称为 " 虚伪 " ,并强调推迟照料的风险。 The ruling upholds a lower court’s decision that struck down so-called TRAP laws, calling claims of minimal harm “disingenuous” and emphasizing the risks of delaying care. 临时禁令一直有效,直到1月的法庭审判为止。 The temporary injunction remains in place until a January bench trial. 司法部长办公室可以提出上诉,而计划生育计划则继续对限制堕胎药物治疗的规则提出质疑。 The attorney general’s office may appeal, while Planned Parenthood continues challenging rules that limit medication abortion access. 该决定是在选民批准2022年第3号修正案之后作出的,该修正案将生殖权利载入州宪法。 The decision follows voter approval of Amendment 3 in 2022, which enshrined reproductive rights in the state constitution.