Meadow Gold指出,由于质量问题,夏威夷有70 000个半品装巧克力牛奶容器,2025年10月16日到期。
Meadow Gold recalls 70,000 half-pint chocolate milk containers in Hawaii due to quality concerns, with an Oct. 16, 2025, expiration date.
由于可能存在质量控制问题, 梅多金乳业公司正在召回在夏威夷销售的约7万个半的巧克力牛奶容器.
Meadow Gold Dairy is recalling approximately 70,000 half-pint containers of chocolate milk sold in Hawaii due to potential quality control issues.
该产品于2025年10月16日到期,自2025年9月29日起被分发给Oahu、Maui和Kauai的学校。
The product, with an October 16, 2025, expiration date, was distributed to schools on Oahu, Maui, and Kauai since September 29, 2025.
召回只影响Meadow Gold品牌巧克力奶,贴有“OCT 16”标签,不包括其他产品或过期日期。
The recall affects only the Meadow Gold brand chocolate milk labeled “OCT 16” and does not include other products or expiration dates.
夏威夷卫生部建议消费者避免出现、闻闻或口味不寻常的牛奶。
The Hawaii Department of Health advises consumers to avoid milk that appears, smells, or tastes unusual.
该公司正在与受影响的机构联系,销售地点清单可公开查阅。
The company is contacting affected establishments, and a list of distribution locations is available publicly.