马达加斯加总统在抗议与军事暴动中解散议会,
Madagascar’s president dissolved parliament amid protests and a military uprising, fleeing the country as instability grows.
马达加斯加总统安德里·拉乔利纳(Andry Rajoelina)于2025年10月14日解散了国民议会,
Madagascar’s President Andry Rajoelina dissolved the National Assembly on October 14, 2025, amid a political crisis triggered by a military-backed rebellion and widespread protests.
此举是在拉乔利纳逃离该国前往一个未公开的安全地点之后做出的,此前一名精锐军事部队叛逃,并因电力和水资源短缺、贫困和腐败而要求他辞职。
The move, made after Rajoelina fled the country for an undisclosed safe location, followed an elite military unit’s defection and demands for his resignation over power and water shortages, poverty, and corruption.
解散阻止了弹劾程序,并引起对宪法秩序的关切。
The dissolution blocked impeachment proceedings and raised concerns over constitutional order.
自那时以来,军方任命了主要安全部队的新领导人,加深了印度洋国家的不稳定,印度洋国家自2009年以来面临最严重的动荡。
The military has since appointed new leaders for key security forces, deepening instability in the Indian Ocean nation, which faces its worst turmoil since 2009.