联合国警告说,由于分裂、武器和体制薄弱,利比亚面临再次出现不稳定的风险。 Libya risks renewed instability due to divisions, weapons, and weak institutions, UN warns.

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯和联合国特使汉娜·塞尔瓦亚·特塞特警告利比亚,由于政治分裂、权力分散和武器泛滥,利比亚面临新的不稳定,敦促紧急实现民族和解和自由选举。 UN Secretary-General Antonio Guterres and UN envoy Hanna Serwaa Tetteh warn Libya faces renewed instability due to political divisions, fragmented authority, and widespread weapons, urging urgent national reconciliation and free elections. 他们强调关键改革、腐败和薄弱机构方面的进展停滞不前,同时承认的黎波里最近安全情况有所改善。 They highlight stalled progress on key reforms, corruption, and weak institutions, while acknowledging recent security improvements in Tripoli. 联合国呼吁加强支持和振兴政治进程, 因为利比亚脆弱的过渡期仍处于危险之中, The UN calls for stronger support and a revitalized political process, as Libya’s fragile transition remains at risk amid regional tensions and the broader decline in African unity.