爱尔兰公园在18个月中遭受了30多次破坏和纵火行为,破坏了森林、泥炭地和野生生物基础设施。
Irish parks suffered over 30 acts of vandalism and arson in 18 months, damaging forests, peatlands, and wildlife infrastructure.
据爱尔兰国家公园和野生动物管理局称,在过去18个月里,爱尔兰国家公园发生了30多起破坏、纵火和环境破坏事件。
Over the past 18 months, Irish national parks have seen more than 30 incidents of vandalism, arson, and environmental damage, according to the National Parks and Wildlife Service.
包括Coole公园、Wild Nephin和Glen of the Downs等遗址一再遭受破坏,例如堵塞厕所、偷盗或切开锁、涂鸦、垃圾和火灾,摧毁了70多公顷的森林和泥炭地。
Sites including Coole Park, Wild Nephin, and the Glen of the Downs experienced repeated destruction, such as blocked toilets, stolen or cut locks, graffiti, littering, and fires that destroyed over 70 hectares of forest and peatland.
其他损害包括盗窃树木、使用越野车辆、毁坏标志和人行桥以及干扰野生生物监测设备。
Other damage included theft of trees, off-road vehicle use, destruction of signs and footbridges, and interference with wildlife monitoring equipment.
这些事件跨越多个州,反映了对自然保护区的蓄意伤害模式。
The incidents, spanning multiple counties, reflect a pattern of deliberate harm to protected natural areas.