爱尔兰面临血水短缺问题,在四周内敦促12 000人捐赠,以避免医院延误。 Ireland faces blood shortage, urging 12,000 donations in four weeks to avoid hospital delays.

爱尔兰输血服务处要求在今后四个星期内再捐助12 000人,因为大多数种类的血液供应价值不到三天,有住院延误的危险,并可能发出安珀警报。 The Irish Blood Transfusion Service is urging 12,000 more donations in the next four weeks as blood supplies for most types are below three days’ worth, risking hospital delays and a potential amber alert. 高需求、呼吸道疾病和低捐助者数量——尤其是在非洲遗产社区中——是累赘储备。 High demand, respiratory illnesses, and low donor numbers—especially among African heritage communities—are straining reserves. 这项服务每周需要3 200个单位,每笔捐款可节省多达三条生命。 The service needs 3,200 units weekly, and every donation can save up to three lives. 人们可以捐血或捐血1800 731137。 People can donate via giveblood.ie or 1800 731137.