乔治王子岛一个土著主导的中心提供社区支助,以减少土著过度监禁现象。 An Indigenous-led centre in Prince George offers community-based support to reduce Indigenous over-incarceration.

在不列颠哥伦比亚省乔治王子市开设了一个土著转送中心,目的是通过提供以社区为基础的监外教养办法,减少对土著人民的过度监禁。 An Indigenous Diversion Centre has opened in Prince George, British Columbia, aiming to reduce the over-incarceration of Indigenous people by offering community-based alternatives to jail. 该中心提供基于文化的支助服务,包括咨询、治疗方案和与社区资源的联系,以帮助个人避免司法系统或在拘留后重返社区。 The centre provides culturally grounded support services, including counseling, healing programs, and connections to community resources, to help individuals avoid the justice system or transition back into the community after detention. 官员说,这一举措是更广泛的努力的一部分,旨在解决刑事司法系统中的系统性差异。 Officials say the initiative is part of broader efforts to address systemic disparities in the criminal justice system.