印度正在启动具有先进技术的下一门Vande Bharat 4.0和Amrit Bharat 4.0型列车,目标是在18-36个月内达到全球标准。
India is launching next-gen Vande Bharat 4.0 and Amrit Bharat 4.0 trains with advanced tech, aiming for global standards within 18–36 months.
印度正在推出Vande Bharat 4.0和Amrit Bharat 4.0, 以更舒适、技术和性能更好的全球标准为目标的下一代列车,目标是在18至36个月内推出。
India is rolling out Vande Bharat 4.0 and Amrit Bharat 4.0, next-gen trains targeting global standards with improved comfort, technology, and performance, aiming for launch within 18 to 36 months.
政府正在四至五年内在全国扩展其本地的Kavach 4.0火车保护系统,并为高速线路开发Kavach 5.0火车保护系统。
The government is expanding its indigenous Kavach 4.0 train protection system nationwide within four to five years and developing Kavach 5.0 for high-speed lines.
印度计划在2047年之前建立7 000公里专用客运走廊网络,而印度的首批2 400马力氢动力列车正在本地开发。
A 7,000-km network of dedicated passenger corridors is planned by 2047, while India’s first 2,400-horsepower hydrogen-powered train is being developed indigenously.
铁路官员正在优先注重质量,警告将低于标准的供应商列入黑名单。
Rail officials are prioritizing quality, warning of blacklisting substandard suppliers.