印度购买英国制造的360万英磅导弹 来增强无人机和飞机防御
India buys UK-made £360M missiles to boost drone and aircraft defense.
印度与联合王国签署了一项3.6亿英镑的交易,以获取泰勒斯轻量级摩托导弹系统,从而加强其短程防空系统。
India has signed a £360 million deal with the UK to acquire Thales’ Lightweight Modular Missile (LMM) system, enhancing its short-range air defense.
便携式、激光制导导弹在各种天气中有效达6公里,设计用于对抗无人驾驶飞机、直升机和低视率飞机,单发致命概率很高。
The man-portable, laser-guided missiles, effective up to 6 kilometers in all weather, are designed to counter drones, helicopters, and low-observable aircraft, with a high single-shot kill probability.
该系统在Sindoor演习等作战演习后采购,支持边境地区的快速反应,可部署到陆地、空中和海上平台。
Procured following operational drills like Exercise Sindoor, the system supports rapid response along border regions and is deployable across land, air, and naval platforms.
这一收购反映了印度与联合王国之间日益加强的国防合作。
The acquisition reflects growing defense cooperation between India and the UK.